Esoteric Super Audio CD/CD Transport/36 Bit Dual Mono D/A C Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Super Audio CD / CD Transport

35bit Dual Mono D/A Converter

A new digital link: "ES-LINK3"

The P-02 and D-02 have support for Esoteric's original transmission format "ES-LINK3" and can

perform a maximum 48-bit/176.4kHz broadband PCM digital transmission (*1) using two XLR

cables. These models also have support for "Dual AES 8Fs" standard (maximum 24-bit/352.8kHz)

(*2). These models can also perform conventional Direct Stream Digital (DSD) transmission and

direct DSD-to-analog conversion processing for Super Audio CD (SACD) playback.

1 The D-02 can handle inputs of signals up to 48-bit/192kHz.

2 The D-02 can handle inputs of signals up to 24-bit/384kHz.

35-bit D/A processing (patent pending)

The D-02 applies a completely new technology, "35-bit D/A processing" (patent pending)

algorithm. This process enhances the reproduction of analog waveforms by implementing even

ﬁner bit gradation. In comparison with 24-bit data processing, 32-bit processing can

theoretically have 256 times higher resolution. 35-bit processing is 8 times higher than the

resolution of 32-bit processing, that is 2,048 times higher than the resolution of 24-bit

processing. The ﬁnal analog output signal has a very smooth sound quality with ultimate

resolution, and a distinctive power of expression, even for extremely small signal levels.

Abundant use of high-grade components in design

Esoteric has made maximum use of high-grade components for the internal construction of

the P-02 and D-02. A total of eight independent Esoteric toroidal core power supply units are

installed in the combined system to supply clean and stable power to each circuit. The inside of

the chassis has our multiple layer structure that is partitioned into 5 sections. Each circuit block

is assembled in a dedicated compartment and placed three-dimensionally, in order to minimize

interference between circuits and to achieve the shortest signal paths. The exterior is

constructed with aluminum and a 5mm gauge steel bottom chassis, supported at four points

with Esoteric pinpoint feet (patent No. 4075477). This four-point system effectively suppresses

vibration, reduces resonance and assures extremely high rigidity.

Isolated clock technology

The P-02 and D-02 adopt an isolated clock technology that completely isolates the clock circuit

from other circuit blocks. The clock module is equipped with a dedicated toroidal core power

supply. The ground of the clock module is isolated from other circuits. As a result, this module

can supply pure clock signals to the system by completely minimizing the occurrence of

random jitter that results from power voltage or ground voltage ﬂuctuations.

The clock module adopts high accuracy (+/-0.5ppm, at our factory prior to shipment) Voltage

Controlled Crystal Oscillators (VCXO). DAC modules and clock module are hard-wired using

special coaxial cable supplied with gold-plated SMA connectors, keeping transmission losses of

the audio clock to an absolute minimum.

Direct master clock Link without PLL

The clock sync between transport and DAC is a well established jitter reduction system, but

further advanced with a new technology called the “Direct Master Clock Link".

With the previous clock sync system, the reference clock (master clock) of the digital audio

output is generated by the transport, being synchronized to D/A processing by using PLL

(Phase Locked Loop) circuits. Esoteric's new "Direct master clock link" system is simpler and

more consistent for clock signal integrity. The 22.5792MHz master clock generated by the DAC

is supplied directly to the transport, therefore there is no need for re-clocking at the PLL circuit.

Pure and direct clocking makes sound much clearer with more accurate focus and imaging.

10MHz clock input / wide-ranging clock options

A conventional WORD clock (44.1kHz, 88.2kHz, and 176.4kHz) sync setting is also selectable, and

the system can be upgraded by adding Esoteric’ s external rubidium master clock generator. Both

the P-02 and D-02 are equipped with a 10MHz master clock input jack for connecting a

10MHz-output clock system. You can connect the units to a wide variety of optional external

clock generators for upgrading incrementally to a higher quality Esoteric sound system.

A DVA NCED

TECHNOLOGIES

P-02

D-02

22.5792MHz

Master Clock

Digital Audio

Analog 35bit 34bit

33bit 32bit

Super Audio CD / CD Transport P-02 Speciﬁcations

Super Audio CD Transport

P-02

35bit Dual Mono D/A Converter D-02

Clock module and Power supply (P-02)

Clock module and Power supply (D-02)

Compatible disc types Super Audio CD, CD (CD-R/CD-RW compatible)

Digital Audio Output XLR output x 2 (Use 2 terminals for Dual AES output)

i.LINK (AUDIO) output (6-pin) x 1

i.LINK (AUDIO) output (4-pin) x 1

RCA coaxial output x 1

i.LINK output format (CD) IEC60958

Word synchronization Jack BNC x 2

input format

Word synchronization

Input

44.1 kHz, 88.2 kHz, 176.4 kHz,

frequencies

10 MHz, 22.5792 MHz

Input impedance

WORD IN 75 Ω

10MHz IN 50 Ω

Input level

WORD IN TTL levels

10MHz IN Sine wave: 0.5 to 1.0 Vrms

Input frequency range ±15 ppm

General AC 230V 50Hz

Power supply AC 120V 60Hz

AC 220V 60Hz

Power consumption 25 W

External dimensions

445 x 162 x 438 mm (17 1/4" x 6 3/8" x 13 1/4")

(W x H x D)

(including protrusions)

Weight 31 kg (68 3/8 lbs)

Accessories Remote control unit (RC-1156) x 1, Batteries (AA) x 2, Power cord set x 1, Felt pads x 4

Owner’s manual x 1, Warranty card x 1

35bit Dual Mono D/A Converter D-02 Speciﬁcations

Analog audio output Terminals XLR (2 channels) x 1

RCA (2 channels) x 1

Output impedance XLR 100 Ω

RCA 47 Ω

Maximum output level XLR (Gain: 0 dB) 2.45 Vrms

(1 kHz, full scale, 10 kΩ) RCA 2.45 Vrms

Frequency response(when 192kHz PCM signal input) 5 Hz to 55 kHz (.3 dB)

Signal-to-noise ratio (S/N) 115 dB

Total harmonic distortion 0.0008% (1 kHz)

Digital audio input XLR terminal x 2 (both XLR1 and XLR2 connectors are used for Dual input)

Input level 5.0 Vp-p

Input impedance 110 Ω

32-384.8 kHz, 16-24 bit

Dual connection Linear PCM (Dual AES format)

Input sampling 32-192 kHz, 16-48 bit

frequencies Linear PCM (ES-LINK3 format)

DSD (ES-LINK1, ES-LINK2 format)

Single connection 32-192 kHz, 16-24 bit

Input sampling Linear PCM (AES/EBU format)

frequencies DSD (ES-LINK1, ES-LINK2 format)

RCA terminal x 2

Input level 0.5 Vp-p

Input impedance 75 Ω

Input sampling 32-192 kHz, 16-24 bit

frequencies Linear PCM (IEC60958 format)

Optical digital terminal x 1

Input level 24.0 - .14.5 dBm peak

Input impedance 75 Ω

Input sampling 32-192 kHz, 16-24 bit

frequencies Linear PCM (IEC60958 format)

i.LINK (AUDIO) terminal x 2 (6-pin, 4-pin) S400

Input sampling frequencies

32-192 kHz, 16-24 bit, Linear PCM

DSD

USB port . B connector x 1

Input sampling frequencies

32-192 kHz, 16-24 bit, Linear PCM

PLL2 locking range Lockable frequency range ±5 ppm for each sampling frequency

Clock output BNC connector ×1

Output level equal to TTL level (into 75 Ω load)

Output frequency 44.1, 88.2, 176.4, 48, 96, 192 kHz, 22.5792, 24.576 MHz

same frequency as input (when output set to thru)

Output frequency precision ±0.5 ppm (when shipped new)

Clock input Terminal BNC ×2 (WORD IN, 10MHz IN)

Input impedance WORD IN 75 Ω

10MHz IN 50 Ω

Input frequency compatibility WORD IN 44.1, 88.2, 176.4, 48, 96, 192 kHz

22.5792, 24.576 MHz (±5 ppm)

10MHz IN 10 MHz (±5 ppm)

Input level WORD IN equal to TTL level

10MHz IN 0.5.1.0 Vrms sine wave

General Power supply AC 230V 50Hz, AC 120V 60Hz, AC 220V 60Hz

Power consumption 14 W

Dimensions (W x H x D) 445 x 162 x 438 mm (17 1/4" x 6 3/8" x 13 1/4")

Weight 27.4 kg (60 2/5 lbs)

Accessories Power cord x 1, Felt pads x 4, Warranty card x 1, Owner’s manual x 1

ESOTERIC COMPANY

1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan

Fax: (042)356-9240

www.esoteric.jp

www.esoteric.teac.com/

Please note that Esoteric products are available at limited distributors in respective countries．

" ESOTERIC " is a trademark of TEAC Corporation．All other brand or product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders

property rights of TEAC Corporation．These materials shall not directly or indirectly be published, reproduced, modified or distributed in any medium．

Design and specifications are subject to change without notice. This product is available in three different power supply variations shown in the chart above.

Make sure that the voltage shown on the rear panel matches the AC line voltage in your area. The shape of the AC inlet and plug of the supplied power cord

depends on the voltage rating and destination country.

" Super Audio CD " is a registered trademark．

PRINTED IN JAPAN 0911O03•TECD-0140

English version

1 2 3 4 5 6

Résumé du contenu

Page 1 - TECHNOLOGIES

Super Audio CD / CD Transport35bit Dual Mono D/A ConverterA new digital link: "ES-LINK3"The P-02 and D-02 have support for Esoteric's o

Page 2 - 35 bit resolution

Esoteric’s P-02 SACD/CD transport and D-02 system DAC, aim at the highest level of audio performance. is is only possible using separate audio compon

Page 3

Super Audio CD / CD Transport35bit Dual Mono D/A ConverterA new digital link: "ES-LINK3"The P-02 and D-02 have support for Esoteric's o

Page 4

Esoteric’s P-02 SACD/CD transport and D-02 system DAC, aim at the highest level of audio performance. is is only possible using separate audio compon

Page 5

Esoteric’s P-02 SACD/CD transport and D-02 system DAC, aim at the highest level of audio performance. is is only possible using separate audio compon

Page 6

Super Audio CD / CD Transport35bit Dual Mono D/A ConverterA new digital link: "ES-LINK3"The P-02 and D-02 have support for Esoteric's o

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Esoteric Super Audio CD/CD Transport/36 Bit Dual Mono D/A C Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Récepteurs et amplificateurs Esoteric Super Audio CD/CD Transport/36 Bit Dual Mono D/A C. Esoteric Super Audio CD/CD Transport/36 Bit Dual Mono D/A Converter P-02/D-02 User Manual Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels